LIVROS INFANTIS: "TRIGOLINDO" E "PANOCINA, A BONECA DE MILHO"

No segundo semestre de 2013foram publicados dois livros infantis voltados especialmente à cultura italiana e também polonesa. O lançamento aconteceu na FABE- Marau e contou com a presença do Coral Municipal Alegria Franciscana, sob regência de Maura Helena de Carli.

"TRIGOLINDO", é uma espiga de milho muito faceira e que faz amizades facilmente. O enredo envolto pelo cultivo do trigo, mostra além da amizade entre duas espigas, também o rico artesanato proveniente das palhas que são aproveitadas para a construção de muitas peças utilitárias. Na cultura italiana o trançado se chama "dressa"  e na cultura polonesa se chama 'lepianka".

A quarta capa mostra um comentário de Dra. Mercedes Concórdia Carrão Panizzi, pesquisadora da Embrapa Trigo.

"PANOCINA, A BONECA DE MILHO", conta a história de Bruna e Bianca às voltas das bonecas que criavam com espigas de milho e vivências do cotidiano infantil à vida adulta.

A obra foi ilustrada por Samara de Lima Lopes, com 15 anos. O design gráfico e capa foram criados por Maura Helena de Carli. Foi impresso na Berthier: gráfica e editora e contempla 36 páginas coloridas.

A quarta capa mostra um comentário do Sr. Francisco Sérgio Turra, Ex-ministro da Agricultura e Abastecimento do Brasil.

O projeto contou com o apoio de várias empresas e profissionais liberais e foi doado para várias escolas e entidades de Marau, também para os 37 municípios pertencentes a 7ª CRE- Coordenadoria Regional de Educação. 

3º CONGRESSO INTERNACIONAL DE ARTE-TERAPIA- PORTUGAL- "CULTURA POLONESA: arte como relacionamento e (re)significação da vida"

 O 14º Congresso Português de Arte-terapia e o 4º Encontro Luso-brasileiro de Arte-terapia aconteceu em Lisboa em setembro de 2013. 

O evento aconteceu na Fundação Calouste Gulbenkian, onde estiveram presentes arteterapeutas de várias partes do mundo.

Minha pesquisa apresentada esteve envolta da cultura polonesa, sendo intitulada "Cultura polonesa: arte como relacionamento e (re)significação da vida".

A mesa foi presidida pela Professora Dra. Graciela Rene Ormezzano.

Na oportunidade servi como tradutora de Lorella Natalizzi, colega italiana que conheci no evento e a auxiliei na apresentação do seu relato.

CONFAEB: ENCONTRO COM MICHEL MAFESSOLI E ANA MAE BARBOSA

 O XXIII CONFAEB - Congresso Nacional da Federação de Arte-educadores do Brasil, grande evento que aconteceu de 03 a 06 de novembro de 2013 em Porto de Galinhas, tive a oportunidade de participar de mesas de personalidades na área da filosofia e das artes.

MICHEL MAFFESOLI- sociólogo francês e 

ANA MAE BARBOSA- maior arte-educadora brasileira.

CONFAEB- ARTIGO " CULTURA POLONESA NA EDUCAÇÃO NÃO FORMAL"

 A XXIII CONFAEB - Congresso Nacional da Federação de Arte-educadores do Brasil aconteceu em Porto de Galinhas- Pernambuco de 03 a 06 de novembro de 2013.

Arte-educadores de todo o Brasil se reuniram para discutir e aprender aspectos sobre a arte-educação. Porto de Galinhas, no Hotel Armação do Porto sediou esse grande evento que contou com várias palestras e mesas temáticas.

Na oportunidade apresentei minhas pesquisas ligadas a cultura polonesa "Cultura Polonesa na educação não formal".

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS NA PRAÇA CENTRAL DE MARAU

 Em comemoração ao Dia da Criança, a Confraria do Livro, organizou um belo evento na Praça Dr. Elpídio Fialho no centro de Marau.

Várias atividades e brincadeiras foram organizadas para animar o dia das crianças.

Brinquedos infláveis, bonecos brincalhões, árvores de livros para escolher e levar e contação de histórias.

Apresentei o meu livro "Conto histórias que minha nonna contava para mim", onde recebi muitas perguntas calorosas dos pequenos ouvintes.

Samara de Lima Lopes, a ilustradora do livro, participou criando desenhos e incentivando os pequenos a desenharem livremente. 

PARTICIPAÇÃO NO II CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA REGIONAL

 O II Congresso Internacional de História Regional, aconteceu no Campus I da UPF- Universidade de Passo Fundo de 24 a 26 de setembro de 2013.

No Simpósio Temático ST02- Cultura Material, Arqueologia e Artes, apresentei o artigo " Discurso e práticas sociais relacionadas ao patrimônio e ao imaginário religioso na América Latina". O mesmo faz parte dos Anais do evento.

    

                                 

                                   

ENTREVISTA UPF TV : LIVRO "CONTO HISTÓRIAS QUE MINHA NONNA CONTAVA PARA MIM"

 Após o lançamento do livro infantil "Conto histórias que minha nonna contava para mim", divulguei o livro e o projeto para Thaís Rizzotto na UPF TV.